Des putes du carnaval, scène 2